معلومات حماية البيانات
1- لمحة سريعة عن حماية البيانات
معلومات عامة
تقدم المعلومات التالية لمحة عامة بسيطة عما يحدث لبياناتك الشخصية عند زيارتك لموقعنا الإلكتروني. البيانات الشخصية هي أي بيانات يمكن استخدامها لتحديد هويتك الشخصية. للحصول على معلومات تفصيلية حول موضوع حماية البيانات، يُرجى الرجوع إلى إعلان حماية البيانات المدرج أسفل هذا النص.
جمع البيانات على موقعنا الإلكتروني
من المسؤول عن جمع البيانات على هذا الموقع الإلكتروني؟
تتم معالجة البيانات على هذا الموقع الإلكتروني بواسطة مشغل الموقع الإلكتروني. يمكنك العثور على تفاصيل الاتصال بالمشغل في الإشعار القانوني لهذا الموقع الإلكتروني.
كيف نجمع بياناتك؟
من ناحية، يتم جمع بياناتك عندما تزوِّدنا بها. قد تكون هذه، على سبيل المثال، البيانات التي تدخلها في نموذج الاتصال.
ومن ناحية أخرى، يتم جمع البيانات الأخرى تلقائيًا بواسطة أنظمة تكنولوجيا المعلومات لدينا عند زيارتك للموقع الإلكتروني. وهي في المقام الأول بيانات تقنية (مثل متصفح الإنترنت أو نظام التشغيل أو وقت عرض الصفحة). يتم جمع هذه البيانات تلقائيًا بمجرد دخولك إلى موقعنا الإلكتروني
فيمَ نستخدم بياناتك؟
يتم جمع بعض البيانات لضمان توفير الموقع الإلكتروني دون أخطاء. يمكن استخدام بيانات أخرى لتحليل سلوك المستخدم الخاص بك.
ما هي حقوقك فيما يتعلق ببياناتك؟
يحق لك الحصول على معلومات حول مصدر بياناتك الشخصية المخزنة ومتلقيها والغرض منها مجانًا في أي وقت. لديك أيضًا الحق في طلب تصحيح هذه البيانات أو حظرها أو حذفها. يمكنك الاتصال بنا في أي وقت على العنوان الوارد في الإشعار القانوني إذا كانت لديك أي أسئلة أخرى حول موضوع حماية البيانات. كما يحق لك أيضًا تقديم شكوى إلى السلطة الإشرافية المختصة.
أدوات وأدوات التحليل من مزودي الطرف الثالث
عندما تزور موقعنا الإلكتروني، قد يتم تحليل سلوك تصفُّحك إحصائيًا. ويتم ذلك في المقام الأول باستخدام ملفات تعريف الارتباط وما يسمى ببرامج التحليل. عادةً ما يكون تحليل سلوك التصفُّح الخاص بك مجهول الهوية؛ حيث لا يمكن تتبُّع سلوك التصفُّح إليك. يمكنك الاعتراض على هذا التحليل أو منعه من خلال عدم استخدام أدوات معينة. يمكن الاطلاع على معلومات تفصيلية حول هذا الأمر في سياسة الخصوصية التالية.
يمكنك الاعتراض على هذا التحليل. سنبلغك بخيارات الاعتراض في سياسة الخصوصية هذه.
2 ملاحظات عامة ومعلومات إلزامية
حماية البيانات
يأخذ مشغلو هذا الموقع الإلكتروني حماية بياناتك الشخصية على محمل الجد. نتعامل مع بياناتك الشخصية بسرية تامة ووفقًا للوائح حماية البيانات القانونية وسياسة الخصوصية هذه.
عند استخدامك لهذا الموقع الإلكتروني، يتم جمع العديد من البيانات الشخصية. البيانات الشخصية هي البيانات التي يمكن استخدامها لتحديد هويتك الشخصية. توضّح سياسة الخصوصية هذه البيانات التي نجمعها وما نستخدمها من أجله. كما تشرح أيضاً كيف ولأي غرض يتم ذلك.
نود أن نشير إلى أن نقل البيانات عبر الإنترنت (على سبيل المثال عند التواصل عبر البريد الإلكتروني) قد يكون عرضةً لثغرات أمنية. الحماية الكاملة للبيانات من الوصول إليها من قبل أطراف ثالثة غير ممكنة.
ملاحظة بشأن الجهة المسؤولة
الجهة المسؤولة عن معالجة البيانات على هذا الموقع الإلكتروني هي
Altenzentrum St. Nicolai GmbH
Lehmberg 24
24105 Kiel
الهاتف: +49 0431 5607-0 5607+
البريد الإلكتروني: info(at)altenzentrum-st-nicolai.de
المتحكِّم هو الشخص الطبيعي أو الاعتباري الذي يحدد بمفرده أو بالاشتراك مع آخرين أغراض ووسائل معالجة البيانات الشخصية (مثل الأسماء وعناوين البريد الإلكتروني، وما إلى ذلك).
إلغاء موافقتك على معالجة البيانات
لا يمكن إجراء العديد من عمليات معالجة البيانات إلا بموافقتك الصريحة. يمكنك سحب موافقتك في أي وقت. كل ما عليك فعله هو إرسال بريد إلكتروني غير رسمي إلينا. تظل شرعية معالجة البيانات التي تتم حتى الإلغاء غير متأثرة بالإلغاء.
تشفير SSL أو TLS
يستخدم هذا الموقع تشفير SSL أو TLS لأسباب أمنية ولحماية نقل المحتوى السري، مثل الطلبات أو الاستفسارات التي ترسلها إلينا بصفتك مشغل الموقع. يمكنك التعرف على الاتصال المشفر من خلال حقيقة أن سطر عنوان المتصفح يتغير من "http://" إلى "https://" ومن خلال رمز القفل في سطر المتصفح.
في حالة تفعيل تشفير SSL أو TLS، لا يمكن قراءة البيانات التي ترسلها إلينا من قِبل أطراف ثالثة.
المعلومات والحظر والحذف
في إطار الأحكام القانونية المعمول بها، يحق لك الحصول على معلومات مجانية حول بياناتك الشخصية المخزنة ومصدرها ومتلقيها والغرض من معالجة البيانات، وإذا لزم الأمر، الحق في تصحيح هذه البيانات أو حظرها أو حذفها في أي وقت. يمكنك الاتصال بنا في أي وقت على العنوان الوارد في الإشعار القانوني إذا كانت لديك أسئلة أخرى حول موضوع البيانات الشخصية.
الاعتراض على رسائل البريد الإلكتروني الإعلانية
نعترض بموجب هذا على استخدام بيانات الاتصال المنشورة في نطاق الالتزام بالإشعار القانوني لإرسال مواد إعلانية وإعلامية غير مرغوب فيها. يحتفظ مشغلو هذا الموقع الإلكتروني صراحةً بالحق في اتخاذ الإجراءات القانونية في حالة إرسال معلومات إعلانية غير مرغوب فيها، مثل رسائل البريد الإلكتروني غير المرغوب فيها.
3. مسؤول حماية البيانات
مسؤول حماية البيانات المطلوب بموجب القانون
لقد قمنا بتعيين مسؤول حماية البيانات لشركتنا.
السيد توماس جوندل والسيدة كريستيان ميستل
mc-Technik GmbH
Marienthaler Straße 24
243 24340 Eckernförde
تليفون: 04351-7321-0 04351
البريد الإلكتروني: datenschutz(at)mc-technik.de
4. جمع البيانات على موقعنا الإلكتروني
ملفات تعريف الارتباط
تستخدم بعض صفحات الإنترنت ما يسمى بملفات تعريف الارتباط. لا تضر ملفات تعريف الارتباط بجهاز الكمبيوتر الخاص بك ولا تحتوي على فيروسات. تُستخدم ملفات تعريف الارتباط لجعل موقعنا الإلكتروني أكثر سهولة في الاستخدام وفعالية وأمانًا. ملفات تعريف الارتباط هي ملفات نصية صغيرة يتم تخزينها على جهاز الكمبيوتر الخاص بك وحفظها بواسطة متصفحك.
معظم ملفات تعريف الارتباط التي نستخدمها تسمى "ملفات تعريف ارتباط الجلسة". يتم حذفها تلقائيًا في نهاية زيارتك. تظل ملفات تعريف الارتباط الأخرى مخزنة على جهازك النهائي حتى تقوم بحذفها. تمكننا ملفات تعريف الارتباط هذه من التعرف على متصفحك في زيارتك التالية.
يمكنك ضبط متصفحك بحيث يتم إبلاغك بإعداد ملفات تعريف الارتباط والسماح بملفات تعريف الارتباط في حالات فردية فقط، واستبعاد قبول ملفات تعريف الارتباط لحالات معينة أو بشكل عام وتفعيل الحذف التلقائي لملفات تعريف الارتباط عند إغلاق المتصفح. إذا تم إلغاء تنشيط ملفات تعريف الارتباط، فقد يتم تقييد وظائف هذا الموقع الإلكتروني.
يتم تخزين ملفات تعريف الارتباط المطلوبة لتنفيذ عملية الاتصال الإلكتروني أو لتوفير وظائف معينة طلبتها (مثل وظيفة سلة التسوق) على أساس المادة 6 الفقرة 1 مضاءة. لدى مُشغِّل الموقع الإلكتروني مصلحة مشروعة في تخزين ملفات تعريف الارتباط من أجل توفير خدماته بشكل مثالي وخالٍ من الأخطاء الفنية. وبقدر ما يتم تخزين ملفات تعريف الارتباط الأخرى (مثل ملفات تعريف الارتباط لتحليل سلوك التصفح الخاص بك)، يتم التعامل معها بشكل منفصل في سياسة الخصوصية هذه.
ملفات سجلات الخادم
يقوم مُزوِّد الصفحات تلقائيًا بجمع وتخزين المعلومات في ما يُسمَّى بملفات سجل الخادم، والتي ينقلها متصفحك إلينا تلقائيًا. هذه هي
- نوع المتصفح وإصدار المتصفح
- نظام التشغيل المستخدم
- عنوان URL المُحيل
- اسم المضيف للكمبيوتر الذي تم الوصول إليه
- وقت استعلام الخادم
- عنوان IP
لا يتم دمج هذه البيانات مع مصادر البيانات الأخرى.
أساس معالجة البيانات هو المادة 6 الفقرة 1 مضاءة (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات، والتي تسمح بمعالجة البيانات من أجل تنفيذ عقد أو تدابير ما قبل التعاقد.
نموذج الاتصال
إذا أرسلتَ إلينا استفساراتك عبر نموذج الاتصال، فسوف نقوم بتخزين بياناتك من نموذج الاستفسار، بما في ذلك بيانات الاتصال التي تُقدِّمها هناك، لغرض معالجة الاستفسار وفي حالة وجود أسئلة للمتابعة. لن ننقل هذه البيانات دون موافقتك.
وبالتالي، تتم معالجة البيانات المُدخلة في نموذج الاتصال حصريًا على أساس موافقتك (المادة 6 الفقرة 1 مضاءة من اللائحة العامة لحماية البيانات). يمكنك إلغاء هذه الموافقة في أي وقت. كل ما عليك فعله هو إرسال بريد إلكتروني غير رسمي إلينا. تظل شرعية عمليات معالجة البيانات التي تتم حتى الإلغاء غير متأثرة بالإلغاء.
سنحتفظ بالبيانات التي تُقدِّمها في نموذج الاتصال إلى أن تطلب حذفها، أو تلغي موافقتك على تخزينها، أو إلى أن ينتفي الغرض من تخزينها (على سبيل المثال بعد تلبية طلبك). تظل الأحكام القانونية الإلزامية - لا سيما فترات الاحتفاظ - غير متأثرة.
5 أدوات التحليل والإعلان
CMS 6 الإحصائيات
يستخدم هذا الموقع الإلكترونيّ وظائف وحدة تحليل الويب الخاصة بـ CMS 6. المزود هو gradwerk GmbH، Konrad-Adenauer-Straße 6، 23558 لوبيك، ألمانيا.
تستخدم وحدة إحصاءات CMS 6 ما يسمى "ملفات تعريف الارتباط". وهي عبارة عن ملفات نصية يتم تخزينها على جهاز الكمبيوتر الخاص بك وتتيح تحليل استخدامك للموقع الإلكتروني. يتم نقل المعلومات التي تم إنشاؤها بواسطة ملف تعريف الارتباط حول استخدامك لهذا الموقع الإلكتروني إلى خادم شركة gradwerk GmbH في ألمانيا وتخزينها هناك.
يستند تخزين ملفات تعريف الارتباط الخاصة بإحصائيات CMS 6 إلى المادة 6 الفقرة 1 مضاءة. لدى مشغل الموقع الإلكتروني مصلحة مشروعة في تحليل سلوك المستخدم من أجل تحسين كل من موقعه الإلكتروني وإعلاناته.
إخفاء هوية بروتوكول الإنترنت
قامت CMS 6 Statistics بتفعيل وظيفة إخفاء هوية عنوان IP. وهذا يعني أن عنوان IP الخاص بك يتم اقتطاعه بواسطة gradwerk. بالنيابة عن مشغل هذا الموقع الإلكتروني، ستستخدم شركة gradwerk هذه المعلومات لتحليل استخدامك للموقع الإلكتروني، ولتجميع تقارير عن نشاط الموقع الإلكتروني ولتزويد مشغل الموقع الإلكتروني بخدمات أخرى تتعلق بنشاط الموقع الإلكتروني واستخدام الإنترنت. لن يتم دمج عنوان بروتوكول الإنترنت الذي يرسله متصفحك كجزء من إحصائيات نظام إدارة المحتوى 6 مع بيانات gradwerk الأخرى.
6 النشرة الإخبارية
بيانات النشرة الإخبارية
إذا كنت ترغب في تلقي النشرة الإخبارية المعروضة على الموقع الإلكتروني، فإننا نطلب منك عنوان بريد إلكتروني بالإضافة إلى معلومات تسمح لنا بالتحقق من أنك صاحب عنوان البريد الإلكتروني المقدم وأنك توافق على تلقي النشرة الإخبارية. لا يتم جمع أي بيانات أخرى، أو على أساس طوعي فقط. نحن نستخدم هذه البيانات حصريًا لإرسال المعلومات المطلوبة ولا ننقلها إلى أطراف ثالثة.
تتم معالجة البيانات المُدخَلة في نموذج تسجيل النشرة الإخبارية حصريًا على أساس موافقتك (المادة 6 الفقرة 1 مضاءة من اللائحة العامة لحماية البيانات). يمكنك إلغاء موافقتك على تخزين البيانات وعنوان البريد الإلكتروني واستخدامه لإرسال النشرة الإخبارية في أي وقت، على سبيل المثال عبر رابط "إلغاء الاشتراك" في النشرة الإخبارية. تظل قانونية عمليات معالجة البيانات التي تمت بالفعل غير متأثرة بالإلغاء.
سيتم تخزين البيانات التي تزوِّدنا بها لغرض الاشتراك في النشرة الإخبارية من قِبلنا حتى تقوم بإلغاء الاشتراك في النشرة الإخبارية وحذفها بعد إلغاء الاشتراك في النشرة الإخبارية. تظل البيانات المخزنة من قبلنا لأغراض أخرى (مثل عناوين البريد الإلكتروني لمنطقة الأعضاء) غير متأثرة بذلك.
7 الإضافات والأدوات
يوتيوب
يستخدم موقعنا الإلكتروني مكونات إضافية من موقع YouTube، الذي تديره Google. مشغل الصفحات هو YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066، الولايات المتحدة الأمريكية.
عندما تزور إحدى صفحاتنا المجهزة بمكوِّن إضافي من يوتيوب، يتم إنشاء اتصال بخوادم يوتيوب. يتم إبلاغ خادم YouTube بصفحاتنا التي قمت بزيارتها.
إذا قمت بتسجيل الدخول إلى حسابك على YouTube، فإنك بذلك تُمكِّن YouTube من تعيين سلوك التصفح الخاص بك مباشرةً إلى ملفك الشخصي. يمكنك منع ذلك عن طريق تسجيل الخروج من حسابك على YouTube.
يصب استخدام يوتيوب في مصلحة العرض الجذاب لعروضنا على الإنترنت. ويشكل ذلك مصلحة مشروعة بالمعنى المقصود في المادة 6 الفقرة 1 مضاءة (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات.
يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات حول التعامل مع بيانات المستخدم في سياسة خصوصية YouTube على: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
فيميو
يستخدم موقعنا الإلكتروني مكونات إضافية من بوابة الفيديو Vimeo. المزود هو شركة Vimeo Inc، 555 West 18th Street، نيويورك، نيويورك 10011، الولايات المتحدة الأمريكية.
عندما تزور إحدى صفحاتنا المجهزة بمكوِّن إضافي من Vimeo، يتم إنشاء اتصال بخوادم Vimeo. يتم إبلاغ خادم Vimeo بصفحاتنا التي قمت بزيارتها. يحصل Vimeo أيضًا على عنوان IP الخاص بك. ينطبق هذا أيضًا إذا لم تقم بتسجيل الدخول إلى Vimeo أو لم يكن لديك حساب Vimeo. يتم إرسال المعلومات التي يجمعها Vimeo إلى خادم Vimeo في الولايات المتحدة الأمريكية.
إذا قمت بتسجيل الدخول إلى حسابك في Vimeo، فإنك بذلك تمكّن Vimeo من تعيين سلوك التصفح الخاص بك مباشرةً إلى ملفك الشخصي. يمكنك منع ذلك عن طريق تسجيل الخروج من حسابك في Vimeo.
يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول التعامل مع بيانات المستخدم في سياسة الخصوصية الخاصة بـ Vimeo على: https://vimeo.com/privacy.
خطوط الويب من Google
يستخدم هذا الموقع ما يسمى بخطوط الويب التي توفرها Google للعرض الموحد للخطوط. عند دخولك إلى إحدى الصفحات، يقوم متصفحك بتحميل خطوط الويب المطلوبة في ذاكرة التخزين المؤقت للمتصفح الخاص بك من أجل عرض النصوص والخطوط بشكل صحيح.
لهذا الغرض، يجب أن يتصل المتصفح الذي تستخدمه بخوادم جوجل. وهذا يُعلم Google بأن موقعنا الإلكتروني قد تم الوصول إليه عبر عنوان IP الخاص بك. إن استخدام خطوط الويب من Google يصب في مصلحة العرض الموحد والجذاب لعروضنا عبر الإنترنت. ويشكل هذا مصلحة مشروعة بالمعنى المقصود في المادة 6 الفقرة 1 مضاءة.
إذا كان متصفحك لا يدعم خطوط الويب، فسيتم استخدام خط قياسي بواسطة جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول خطوط الويب من Google على https://developers.google.com/fonts/faq وفي سياسة خصوصية Google: https://www.google.com/policies/privacy/.
خرائط جوجل
يستخدم هذا الموقع الإلكتروني خدمة خرائط جوجل للخرائط عبر واجهة برمجة التطبيقات. مقدم الخدمة هو شركة جوجل، 1600 أمفيثيتر باركواي، ماونتن فيو، كاليفورنيا 94043، الولايات المتحدة الأمريكية.
لاستخدام وظائف خرائط Google، من الضروري حفظ عنوان IP الخاص بك. عادةً ما يتم نقل هذه المعلومات إلى خادم جوجل في الولايات المتحدة الأمريكية وتخزينها هناك. ليس لمزود هذا الموقع أي تأثير على نقل البيانات هذا.
يصب استخدام خرائط جوجل في مصلحة العرض الجذاب لعروضنا على الإنترنت ولتسهيل العثور على الأماكن التي أشرنا إليها على الموقع الإلكتروني. وهذا يُشكِّل مصلحة مشروعة بالمعنى المقصود في المادة 6 الفقرة 1 مضاءة.
يمكنك العثور على مزيد من المعلومات حول التعامل مع بيانات المستخدم في سياسة خصوصية Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.
8. مزود الدفع للتبرعات
لن يتم تمرير البيانات الشخصية التي ترسلها عبر نماذج التبرع عبر الإنترنت (Altruja - سياسة الخصوصية) إلى أطراف ثالثة دون موافقتك الصريحة. بالإضافة إلى الدفع ببطاقة الائتمان، يتم أيضًا دعم طرق الدفع التالية ومعالجتها.
PayPal
نحن نقدم الدفع عبر PayPal على موقعنا الإلكتروني. ومُقدِّم خدمة الدفع هذه هو PayPal (أوروبا) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (يُشار إليه فيما يلي باسم "PayPal").
إذا اخترت الدفع عن طريق PayPal، فسيتم إرسال بيانات الدفع التي تدخلها إلى PayPal.
يستند نقل بياناتك إلى PayPal إلى المادة 6 الفقرة 1 مضاءة من اللائحة العامة لحماية البيانات (الموافقة) والمادة 6 الفقرة 1 مضاءة من المادة 6 مضاءة من اللائحة العامة لحماية البيانات (المعالجة لتنفيذ العقد). لديك خيار إلغاء موافقتك على معالجة البيانات في أي وقت. لا يؤثر الإلغاء على فعالية عمليات معالجة البيانات في الماضي.
التحويل المصرفي الفوري
نُقدِّم على موقعنا الإلكتروني خدمة الدفع عبر "Sofortüberweisung". مُقدِّم خدمة الدفع هذه هو شركة Sofort GmbH، Theresienhöhe 12، 80339 ميونخ (يُشار إليها فيما يلي باسم "Sofort GmbH").
وبمساعدة إجراء "Sofortüberweisung"، نتلقى تأكيدًا بالدفع من شركة Sofort GmbH في الوقت الفعلي ويمكننا البدء فورًا في الوفاء بالتزاماتنا.
إذا كنت قد اخترت طريقة الدفع "Sofortüberweisung"، فإنك ترسل رقم التعريف الشخصي ورقم تعريف شخصي صالح إلى شركة Sofort GmbH، والتي يمكنها من خلاله تسجيل الدخول إلى حسابك المصرفي عبر الإنترنت. بعد تسجيل الدخول، تتحقق شركة Sofort GmbH تلقائيًا من رصيد حسابك وتنفذ التحويل إلينا باستخدام رقم التعريف الضريبي الذي أرسلته. ثم ترسل لنا على الفور تأكيداً بالمعاملة. بعد تسجيل الدخول، يتم أيضًا التحقق تلقائيًا من حجم التداول الخاص بك، والحد الائتماني لتسهيلات السحب على المكشوف ووجود حسابات أخرى وأرصدتها.
بالإضافة إلى رقم التعريف الشخصي ورقم التعريف الضريبي TAN، يتم أيضًا إرسال بيانات الدفع التي أدخلتها وبياناتك الشخصية إلى شركة Sofort GmbH. تتضمن بياناتك الشخصية اسمك الأول والأخير وعنوانك ورقم (أرقام) هاتفك وعنوان بريدك الإلكتروني وعنوان IP وأي بيانات أخرى مطلوبة لمعالجة الدفع. إرسال هذه البيانات ضروري لإثبات هويتك بما لا يدع مجالاً للشك ولمنع محاولات الاحتيال.
يستند نقل بياناتك إلى شركة Sofort GmbH إلى المادة 6 الفقرة 1 مضاءة من اللائحة العامة لحماية البيانات (الموافقة) والمادة 6 الفقرة 1 مضاءة من اللائحة العامة لحماية البيانات (المعالجة من أجل تنفيذ العقد). لديك خيار سحب موافقتك على معالجة البيانات في أي وقت. لا يؤثر الإلغاء على فعالية عمليات معالجة البيانات التي تمت في الماضي.
للحصول على تفاصيل حول الدفع باستخدام Sofortüberweisung، يُرجى الاطلاع على الروابط التالية: https://www.sofort.de/datenschutz.html و https://www.klarna.com/sofort/.